martedì 17 luglio 2012

nascite, nascite e ancora nascite.

Eccomi di nuovo con nuove idee ! in poco più di una settimana ho dato il benvenuto a tre bambini, piccoli, paffuti e carini.
Così inziamo a volergli fare foto su foto, no? quindi ho pensato che invece di usare i soliti album per i ricordi, delle cornici di stoffa sarebbero state molto più belle... non trovate che appese in casa diano un tocco molto più divertente?
La borsa , indispensabile con tutto quello che bisogna portare ......  pannolini, bavaglini e biberon, è ancora più carina se divertente e coloraata !
 Goodmorning to all! how are you? Summers seems to bring good news, isn't it? in a week i have to say Welcome to three amazing little child! (there are so cute!)
We love to take a picture of theme right? I thought that instead of using those ugly albums, frames of cloth would have been much more beautiful ... don't you think that find that hung in the house give a more funny touch?
The bag, which is essential with all you need to bring ...... diapers, bibs and baby bottles, is even more fun, cute and colored!
  In men che non si dica sarà il momento delle bomboniere per i battesimi e quindi .... mi sono portata avanti !
Il tempo è sempre meno e non tutte le mamme hanno poi il tempo di cucire, allora ho pensato che il cartone e la colla fosse la giusta soluzione alla portata di tutti!

           
In less than time willcome the time of wedding favors for baptisms and then .... I carried on!
The time is always less and then not all moms have the time to sew, so I thought that the cardboard and the glue was the right solution for everyone!

spiegazione:
taglia le sagome dal cartone, incolla il tessuto e taglia con un margine di 1/2 cm.
incolla su retro il tessuto del margine.
in seguito incolla sovrapponendo i tuoi pezzi per fare l'orso.
dipingi il musetto ed è fatta!
Divertiti!

How to made:
Cut shapes from cardboard, paste and cut the fabric with a margin of 1/2 cm.
Paste on the back edge of the fabric.
After superimposing paste your pieces to make the bear.
paint the nose and you're done!
Enjoy!


Materiale:
Cartone con spessore di pochi millimetri (che sia però resistente e piatto)
tessuto (assicuratevi che non si sfilacci troppo quando lo tagliate)
colla vinilica (quella con cui i bambini amano sporcarsi le mani!)
e tanto, tanto, divertimento :D



material:
Cardboard with a thickness of a few millimeters (but it should be resistant and flat)
fabric (make sure it does not fray when you cut it )
white glue (the one with which the children love getting their hands dirty!)
And so much fun: D


martedì 10 luglio 2012

Una ghirlanda fiorita.

Tra ieri e oggi il tempo ha dato il meglio di se; siamo passati da avere 40° gradi all'ombra all'essere in mezzo ad una cascata da tanto pioveva, comunque non ci lamentiamo visto che il tempo sembra aver deciso di darsi (per il momento) una sistemata, con temperature normali.
Stamattina, aperta la porta di casa ho trovato questa ghirlanda! vi piace?
Attaccato assieme c'era un piccolo biglietto con un bellissima filastrocca che ho deciso di lasciarvi, spero che strappi un sorriso anche a voi!

Mi chiamo Fiorello, sono l'elfo del castello, di pioggia ne ho vista tanta, ma di afa altrettanta.
Tra i fiori del maniero mi sono rigirato, finchè quelli belli non ho trovato, con tanto di costanza e pietanza alla mano, ne ho fatto una ghirlanda, da tenere in stanza, che ti porti fortuna per farti combatter la calura!





Un abbraccio e alla prossima!

Spiegazione:
Disegna il fiore della grandezza di 15 cm per lato.
Cuci mettendo: tessuto-imbottitura-tessuto, taglia vivino alla cucitura.
Per il centro taglia un cerchio di 10 cm di diametro, fai un'infiletta attorno, imbottiscilo in modo duro poi al centro del fiore colloca il pon-pom ottenuto e con dei punti lunghi cucilo al fiore.
Puoi ricoprire ghirlande o cornici e il successo è assicurato!
Buon divertimento :D


Federica.

lunedì 2 luglio 2012

Papere notturne

 Buonasera a tutti! ho pensato di lasciarvi questo piccolo pensierino della buonanotte, oggi non è stata una giornata molto estiva qui (ha piovuto a intermittenza tutto il pomeriggio) ma si spera che domani torni il sole!
 Nel frattempo vi presento Geltrude e Anacleta le due anatre che si sono intrufolate in giardino due giorni fa!
Buonanotte a tutti!
Federica.